↶このマークは数字を回転してという意味です。

例）↶

　　　9 ⇒ 6 です。

回転をしていくと『66448 9451 05684』になります。

これを右の"かな"にすると

『めらししや　きしかひ　まかめやし』になります。

スマホでこれを英語に変換していくと

『sweet 』『bean』『paste』とでます。

意味を調べると答えがわかります。